Trạch nữ là gì? Khám phá những thuật ngữ Hoa ngữ thú vị khác

Những năm gần đây, giới trẻ thường có sở thích xem phim cổ trang hay tiểu thuyết Trung Quốc. Từ đó, nhiều thuật ngữ đã được đưa vào cuộc sống thực và được giới trẻ sử dụng khá nhiều. Một trong số đó là từ “otaku girl”, không chỉ được sử dụng nhiều mà còn được nhiều bạn trẻ theo đuổi lối sống này theo đuổi. Vậy otaku girl là gì? Họ có những đặc điểm gì và tại sao lối sống này lại trở nên phổ biến? Nếu bạn muốn biết, hãy cùng chúng tôi tìm hiểu trong bài viết dưới đây.

Homebody là gì? Homebody là một từ ghép từ tiếng Trung, trong đó “homebody” có nghĩa là trốn hoặc ở nhà, và “woman” có nghĩa là phụ nữ. Như vậy, homebody là một thuật ngữ dùng để chỉ những cô gái thích ở nhà, không thích ra ngoài. Họ thích tận hưởng các hoạt động giải trí như xem phim, đọc sách, chơi game một mình và không quan tâm đến các hoạt động xã hội.

Người thích ở nhà là gì?

“Otaku” là một thuật ngữ có nguồn gốc từ tiếng Trung, thường được nghe thấy trong các tiểu thuyết và phim ảnh Trung Quốc. Vậy otaku là gì? Đây là thuật ngữ dùng để chỉ những cô gái thích ở nhà, ít khi ra ngoài và thường dành phần lớn thời gian để ẩn náu trong không gian riêng tư của mình. Trong đó, “otaku” có nghĩa là ở nhà hoặc ẩn náu, còn “nu” có nghĩa là phụ nữ.

Otaku là những người thích xem phim, đọc sách, chơi game hoặc các hoạt động giải trí khác một mình mà không cần phải ra khỏi nhà. Họ thích ở trong phòng riêng của mình hơn là phải ra ngoài giao lưu với bạn bè và tham gia các hoạt động vui chơi với nhiều người. Do đó, Otaku được coi là người hướng nội và không có nhiều bạn bè.

Người thích ở nhà trong phim Trung Quốc là gì?Otaku girl là gì? Otaku girl là những cô gái chỉ ở nhà xem phim, chơi game, đọc truyện và không thích ra ngoài.

Otaku là gì?

Đàn ông Otaku, giống như phụ nữ Otaku, là những chàng trai thích dành thời gian ở nhà hơn là ra ngoài giao lưu, kết bạn hoặc tham gia các buổi tụ tập với bạn bè. Họ thích xem phim và chơi game một mình trong phòng. Họ có thể dành cả ngày lẫn đêm đắm chìm trong thế giới ảo mà không thấy chán.

Cả otaku và otaku, hay nói chung là “người thích ở nhà”, đều có xu hướng tránh các hoạt động xã hội hoặc các sự kiện nhóm đông đúc. Họ có xu hướng im lặng và thích dành phần lớn thời gian trên điện thoại hoặc máy tính. Thay vì tham gia các hoạt động ngoài trời và vui chơi với bạn bè, họ chọn ở nhà và đắm mình vào sở thích cá nhân.

Ngoài ra, otaku và otaku thường là những người hướng nội, ít khi thể hiện cảm xúc và tính cách của mình. Họ thích các hoạt động hướng nội như đọc sách, truyện tranh, tiểu thuyết, xem phim và chơi game. Phần lớn họ thường là kiểu người thiếu tự tin, nhút nhát, e thẹn và luôn cảm thấy không thoải mái ở những nơi đông người.

Otaku và otaku là gì?Đàn ông Otaku cũng giống như phụ nữ Otaku chỉ thích ở nhà chơi game và không thích các hoạt động xã hội.

Nguồn gốc của từ otaku

Nói về nguồn gốc của thuật ngữ “Zheyu”, nhiều người cho rằng thuật ngữ này có nguồn gốc từ tiếng Trung, vì nó cũng được sử dụng rất nhiều trong các tác phẩm của Trung Quốc. Tuy nhiên, theo nghiên cứu của chúng tôi, từ này thực chất có nguồn gốc từ Nhật Bản, cụ thể là từ thế giới manga.

Từ khi manga xuất hiện, nhiều bạn trẻ đã bị cuốn hút và đắm chìm vào thế giới truyện tranh, anime. Từ đó, sở thích trốn trong nhà để phiêu lưu vào thế giới manga dần hình thành. Những bạn trẻ yêu thích manga không còn hứng thú với các hoạt động giải trí ngoài trời nữa mà thích nhốt mình trong phòng. Những cô gái này được gọi là Otaku trong tiếng Nhật hoặc home girl, house girl,…

Đặc điểm chung của otaku và otaku

– Người thích ở nhà có xu hướng dành nhiều thời gian ở nhà hơn là ra ngoài. Họ cảm thấy thoải mái và an toàn trong không gian riêng tư của mình, tránh xa tiếng ồn và áp lực từ bên ngoài.

– Thích các hoạt động như đọc sách, xem phim, chơi game,… Họ thường thích dành thời gian cho bản thân và tập trung vào sở thích riêng mà không bị ai làm phiền.

– Người Olístics thường không thích tham gia các hoạt động xã hội, họ hiếm khi gặp gỡ bạn bè hoặc không bao giờ tham gia các buổi tụ tập. Thay vào đó, họ thường giao tiếp qua mạng xã hội và có nhiều bạn bè trực tuyến.

– Người phương Tây thường hướng nội, ít khi bộc lộ cảm xúc và tính cách của mình với thế giới bên ngoài. Họ thường thích giữ mình và không dễ dàng mở lòng với người khác.

– Những chú cá biển thường không thích đến những nơi đông đúc như trung tâm mua sắm, sự kiện hay tiệc tùng. Chúng cảm thấy thoải mái hơn ở những môi trường yên tĩnh và quen thuộc.

– Việc sử dụng công nghệ là một phần không thể thiếu trong cuộc sống của gia đình. Họ thường sử dụng internet, máy tính và điện thoại để giải trí, học tập và làm việc. Công nghệ giúp họ kết nối với thế giới bên ngoài mà không cần phải ra khỏi nhà.

– Người làm việc nhà thường rất lười biếng, từ vệ sinh cá nhân, dọn dẹp nhà cửa, phòng ốc, họ đều rất lười làm mọi việc nên không gian sống của họ thường rất bừa bộn.

Tìm hiểu về ý nghĩa của “trăm phụ nữ”, “sắc nữ” và “tra nam”?

Ngoài các thuật ngữ otaku và otaku, khi xem phim ảnh và tiểu thuyết Trung Quốc, chúng ta còn gặp những thuật ngữ khác như: trăm phụ nữ, mỹ nữ, đàn ông cặn bã, v.v. Do đó, khi chúng ta tìm hiểu về các thuật ngữ trong thế giới Trung Quốc, chúng tôi sẽ giải thích ý nghĩa của các thuật ngữ này để bạn biết:

Trăm phụ nữ

Bai Nu là thuật ngữ dùng để chỉ những cô gái hâm mộ truyện tranh, tiểu thuyết hoặc phim xoay quanh mối quan hệ đồng tính nữ, còn được gọi là lily. Bai Hop là thuật ngữ dùng để chỉ những câu chuyện tình yêu giữa những người phụ nữ đồng tính nữ.

Những người đồng tính nữ thích tưởng tượng và ghép đôi những ca sĩ và diễn viên nổi tiếng với nhau. Họ thấy thú vị khi thấy các nhân vật đồng tính nữ thể hiện tình cảm lãng mạn với nhau. Những người đồng tính nữ cũng là những người ủng hộ cộng đồng LGBT, nhưng họ vẫn là người dị tính chứ không phải đồng tính.

Otaku trong tiểu thuyết lãng mạn là gì? Bạch Nữ là những cô gái yêu thích tiểu thuyết đồng tính nữ về tình yêu đồng tính nữ giữa những người phụ nữ.

Nữ giới

Sắc nữ là từ Hán Việt dùng để chỉ những cô gái phát cuồng vì trai đẹp, body chuẩn, thường là các nhân vật trong BL, truyện ngôn tình. Những cô gái này không chỉ phát cuồng vì nam chính mà còn phát cuồng vì cả nam phụ, miễn là họ có ngoại hình hấp dẫn. Không chỉ vậy, Sắc nữ còn có niềm đam mê ngắm nhìn hình ảnh các hot boy ngoài đời thực.

Vì đam mê “trai đẹp”, phụ nữ đẹp thường đặt ra tiêu chuẩn rất cao cho người yêu hoặc chồng của mình. Họ luôn mong muốn tìm được một người đàn ông đẹp trai như những anh hùng trong các bộ phim tình cảm. Điều này không chỉ khiến họ mất đi một số giá trị tinh thần mà còn khiến đời sống tình cảm của họ trở nên khó khăn, vì bản tính “kén chọn” của họ.

Kẻ phản bội

Tra nam cũng là một từ Hán Việt, với “tra” có nghĩa là những thứ bẩn thỉu, xấu xa, không trong sạch. Do đó, “tra nam” được dùng để chỉ những người đàn ông có tính cách xấu xa, vô liêm sỉ. Hình ảnh tra nam thường xuất hiện dưới dạng nhân vật phản diện trong các tác phẩm BL, Yuri hay lãng mạn. Đặc điểm của tra nam bao gồm:

– Ngoại hình đẹp trai, ăn nói ngọt ngào: Đây là công cụ mà đàn ông xấu dùng để thu hút và quyến rũ người khác, đặc biệt là những người cả tin. Họ rất giỏi chinh phục và tán tỉnh nhiều người cùng một lúc bằng cách khen ngợi họ.

Otaku girl là gì? Nhưng thuật ngữ trong phim Trung QuốcTra nam là những chàng trai có ngoại hình đẹp trai nhưng tính cách xấu, lăng nhăng và lừa dối.

– Than phiền và đổ lỗi: Khi gặp khó khăn, đàn ông xấu thường không tự giải quyết mà đổ lỗi và đổ lỗi cho người khác. Họ dùng lời than phiền để thu hút sự thương hại và giúp đỡ của người khác.

– Tán tỉnh và lừa dối: Đàn ông không chung thủy trong tình yêu thường lợi dụng điểm mạnh của mình như đẹp trai, ăn nói khéo léo để ve vãn, tán tỉnh nhiều người. Họ cũng thường nói dối để che giấu hành vi lăng nhăng của mình.

Nếu có “tra nam” thì cũng sẽ có “tra nữ”, là những cô gái có tính cách tương tự. Tra nữ cũng thường là những nhân vật phản diện trong truyện, dùng thủ đoạn để hãm hại nhân vật chính. Cả tra nam và tra nữ đều là những nhân vật không đáng tin cậy và thường lăng nhăng, lừa dối trong chuyện tình cảm.

Hy vọng với những thông tin mà Shopkiss chia sẻ trong bài viết đã giúp bạn hiểu rõ hơn về otaku là gì, cũng như ý nghĩa của những thuật ngữ thường thấy trong các tác phẩm Trung Quốc khác. Nếu bạn biết thêm những thuật ngữ hay nào khác, hãy chia sẻ với chúng tôi ở phần bình luận bên dưới nhé.